Category: литература

капуста

220 лет прошло, а он всё равно с нами...

Сегодня - День Рождения А.С. Пушкина:

"6 июня москвичей и гостей столицы приглашают на праздник парки, дома культуры, библиотеки и кинотеатры. ... Вечером 6 июня в летнем кинотеатре «Музеон» состоится поэтический вечер в честь дня рождения образовательного и просветительского проекта «Кинопоэзия». Стихотворения Александра Пушкина прочтут участники и друзья проекта — Сергей Безруков, Анатолий Белый, Дмитрий Назаров, Вера Полозкова, Алексей Кортнев, Николай Чиндяйкин..."

А ещё в эти первые дни июня 2019г. в столице проходит -
"Пятый книжный фестиваль «Красная площадь» - грандиозный литературный праздник России, в этом году продлится рекордные шесть дней с 1 июня по 6 июня: с 10 часов утра и до 23 - по выходным, и до 22 - в будние дни.
Кульминацией фестиваля станут торжества 6 июня Пушкинский день
пройдет по всей Красной площади, по ее рядам, сценам и шатрам. На Главной сцене этот день начнется с детских голосов: девять лучших юных чтецов из разных регионов России соберет литературный проект «Живая классика». Они выступят с отрывками из произведений Александра Сергеевича Пушкина, демонстрируя свои чтецкие таланты".

****************************

Так как в ЖивомЖурнале я почти уже 10 лет и у меня появляются новые друзья, то именно 6 июня я стараюсь поделиться с ними своим давним опусом, так как он напрямую связан с именем Александра Сергеевича Пушкина.

"Сидя как-то с друзьями за праздничным столом, зашла у нас речь о Пушкине, да-да, о поэте - Александре Сергеевиче.
Я тогда произнесла фразу:-  Как хорошо, что хоть раз в жизни мне удалось побывать - на Мойке, 12.
Подруга, взглянув на меня, тут же спросила:  “А что там”?
- Как что? – переспросила её уже я - Это же адрес квартиры, где прошли последние месяцы жизни Пушкина, и из неё-то его и проводили потом -  в последний путь…  Неужели ты там ни разу не была, ты же училась в Ленинградском ВУЗе,  и целых шесть лет!?…
- Почему не была, была я там, и не раз… просто адрес этого дома не помню… – воскликнула
она - А зачем помнить-то?

Ничего себе, подумалось мне тогда. А я с девяти лет мечтала побывать в этом доме - на Мойке, 12..."


Продолжение тут  http://lami-nariya.livejournal.com/70756.html

капуста

"Сто лет одиночества"

Поделюсь-ка я, и с удовольствием - ссылкой на свой предыдущий пост аж от 2011г. об этой Книге, это ТУТ
Пост этот написать подтолкнул меня вот этот отклик Анонима/Оскара ;)


       Книга

И тем более, что...

Из Википедии:
“В марте 2019 года Американский стриминговый сервис Netflix приобрел права на экранизацию романа Габриэля Гарсиа Маркеса «Сто лет одиночества» Произведение будет экранизировано впервые.
Netflix намерен снять по книге сериал на испанском языке, съемки планируется вести в основном в Колумбии.
Исполнительными продюсерами проекта будут сыновья писателя Родриго и Гонсало Гарсиа”


Похоже напомнить об этом романе надо ещё и потому, что... мы же все разные:
кто-то предпочитает сначала прочитать роман, а после уже - смотреть экранизацию его, а кто-то и наоборот.
И ещё, потому-что этот роман на русском языке издавался ранее не только разных версиях,
но и в разных переводах.
Вот об этом-то многие даже и не в курсе, судя по скрину комментария в посте френдессы аж из Австралии.
И поэтому-то, обращайте внимание на год издания, а ещё и на то, кто переводчик романа на русский язык - от этого зависит много ;)
Ниже приведено начало романа, сравните... и выбирайте уже на свой вкус книгу какого переводчика хотите вы читать.
И только после этого уже, ищите / заказывайте книгу через сайты :)


Collapse )

Много откликов в сетях об этом романе - всяческих... вот например:
- Не являюсь сторонницей перечитывать книги по несколько раз, но данный роман является исключением. Остаётся удивляться, как Маркесу удалось вместить в одну книгу всю мудрость и боль человечества!

- Перевод М. Былинкиной симпатичнее, разумеется, это только моё мнение, но он более плавный, если так можно выразится, более певучий, попробуйте сами сравнить, прочитав вслух два перевода одного отрывка.


капуста

Подарок... - Книга!

Обожаю делать подарки, и особенно полезные  / нужные, а не просто лишь бы что... :)
Когда спрашивают, почему ваш первоклассник такой усидчивый и внимательный на уроках, я лишь улыбаюсь в ответ.

Егорке было три с половиной года, когда я начала с ним играть в шашки. С начала - в чапая, потом... по правилам шашечным.
Освоил он их быстро, и также быстро охладел к ним
Вначале правда плакал, это когда проигрывал, потом начал просить не поддаваться, и уже стал выигрывать по серьёзному.

И вдруг в какой-то момент он сам заинтересовался шахматами, это когда увидел шахматную доску с фигурами.
Сказали ему, что это рано для него, но всё же стали показывать ему ходы: пешки, короля, коня... и он заинтересовался всем этим.
Вскоре он уже стал играть в них с бабушкой, а потом и с кем придётся, и всё лучше и лучше.
И главное, что с огромным интересом.

Летом ему исполнилось 7 лет, и я ему решила подарить книгу - Шахматы. Долго выбирала, остановилась на книге в твёрдой обложке, с глянцевыми прочными страницами и с замечательными цветными иллюстрациями.
В ней два персонажа - Ева и Макс, и от их имени в виде диалога идёт обучение этой уникальной древнейшей игре.
Предполагала я, что рановата ему эта книга, но к моему удивлению Егорка тут же попросил прочитать ему несколько страниц.
Вижу - понравилось это ему.
                                                                   

IMG_5037 — копия


Прошло месяца два-три, прихожу к ним, а он меня просит ещё почитать эту книгу.
Сам-то он умеет читать, но ещё медленно читал.
Я открыла книгу, на странице где мы с ним остановились в прошлый раз, он тут же:
-  Не, не давайте дальше...
- А что тебе хочется сейчас-то прочитать в ней, - спрашиваю.
 - Про Волшебную пешку - ответил он и стал листать страницы, никак не найдёт.
Какая такая - Волшебная пешка, я лишь плечами пожала в недоумении.

Collapse )
                                                                                 
А ведь благодаря этим играм в шахматы ещё до школы, и стал Егорка  -усидчивым!
До этого, ух был - торопыжка... неусидчивый... и минуты  не мог спокойно на одном месте усидеть...


А ещё он меня спросил: "А вы видели какая закладка в этой книжке-то, там же фигурка - Коня!!!"
Я улыбнулась ему, кивая головой, так как это я сплела косичку-закладку, а фигурку коня вырезала из лоскутка кожи - чёрного цвета :)
   

капуста

Иосиф Бродский: Россия это мой дом.

Оригинал взят у hranitel_drev в Иосиф Бродский: Россия это мой дом.

"Я не позволял себе в России и тем более не позволю себе здесь использовать меня в той или иной политической игре... Твой дом остается родным, независимо от того, каким образом ты его покидаешь… Как бы ты в нем - хорошо или плохо - ни жил. И я совершенно не понимаю, почему от меня ждут, а иные даже требуют, чтобы я мазал его ворота дегтем. Россия - это мой дом, я прожил в нем всю свою жизнь, и всем, что имею за душой, я обязан ей и ее народу".

Иосиф Бродский, "Писатель - одинокий путешественник", The New York Times, 1 октября 1972 года.

Начинаю уважать поэта (раньше, признаться, знал о нём не достаточно много). Он же понимал, что его имя будут произносить в одном ряду с Пушкиным, потому и не мог иначе.
капуста

Диван, длиною в километр...

25 июля 2014 года на Набережной Космонавтов, что на матушке реке Волге... смотрелся он - ЗАМЕЧАТЕЛЬНО!!!
И попал Книгу Рекордов Гиннеса...
Было очень красиво и весело! Приглашаю полюбопытствовать и всех вас.
Браво! Жителям нашего города это очень понравилось...

25 июля 2014. 130

Collapse )

капуста

Продолжение истории, с книгой "Приключения Тома Сойера" и ...

То, что дети сейчас очень мало читают книги печатные, и уговорить ребёнка прочитать хотя бы одну книгу, это ну, очень трудно, и это известно каждому. Вот здесь начало истории, которую я изложила тут ранее на эту тему
http://lami-nariya.livejournal.com/89967.html

Продолжение той истории.
Когда они, бабушка с внуком уезжали от меня, а было это прошедшим летом, уже в другой город - на автобусе, я и рассталась с этой книгой навсегда. Я подарила её Артуру, и с великой радостью. Ехать им надо было чуть более двенадцати часов.
Не прошло и четырёх часов, как они отъехали от меня, мне перезвонила бабушка Артура и с радостью сообщила, что дочитал он эту книгу. И даже расстроился, когда она закончилась. Но она сказала ему, а ты переверни дальше страничку, и там будет продолжение этой истории. Но в ней, уже будет главным героем - Гекльберри Финн, друг Тома Сойера.

Так как бабушка с Артуром, потом несколько дней отдыхала ещё и на берегу Чёрного моря, а затем были ещё поезд до Москвы и далее самолёт до Владивостока, то книгу эту Артур прочитал полностью в дороге. И я полностью уверена, что с огромным удовольствием.

Первого сентября он пошёл в четвёртый класс своей родной школы, что на берегу Японского моря.
Прошло дней десять,

Collapse )
капуста

ЧАК ФИНИ - вот ЧЕЛОВЕК, с которого надо всей, всплывшей "пене", брать ПРИМЕР!!!

Я уже читала про него недавно, а тут решила поделиться постом о нём у себя.
Знакомьтесь - Чарльз Фини. Ему сейчас 82 года. Это о нём написана книга "Миллиардер без миллиарда".


                           
                                                                                                                                      фото из инета

Вот такой диалог у меня состоялся с     krupelega  уже в её комментариях:

- Надежда: Неплохо было бы российской Васильевой с её 2500 ювелирными изделиями на каком-то этапе(этап -двусмысленно звучит) и многим русским задуматься , зачем им нужно богатство...Столько? Для кого? Для чего?


- Я: Ох, ох, ох... если бы да кабЫ...
И не только - российским, таких развелось-то, пруд пруди на шарике нашем. С собой ведь всё это не заберёшь.
А большинство российских, как пена, всплывших... сейчас пребывает в других странах, и...
Они же разбрелись по всему свету, и им пОфиг всё!!!
Редко кому с мозгами-то везёт, как повезло ЧАКУ ФИНИ.
Лучше, чем это, я конечно же не напишу.
Поэтому



Collapse )

капуста

"Приключения Тома Сойера" - в исполнении актёров Л.Ахеджаковой и Е.Шифрина...

9 июля был День Рождения Лии Ахеджаковой. С днём рождения, Вас, Лия Меджидовна!!!!
У Вас зрелый возраст, и Вы заслужили любовь и уважение зрителей.

Спасибо, вам, двум замечательным актёрам за эту шикарную работу! ;)))
Поэтому и хочу, чтобы все мои ЖеЖешные друзья, или их дети, или их внуки на досуге послушали
эту аудиозапись, а именно отрывок из любимой всеми книги - "Приключения Тома Сойера".
Мне очень понравилось, поэтому и делюсь со всеми вами. Читают текст они вдвоём.

Тем более, что:
- Артуру, девять лет. Мало он у меня был, всего четыре дня, проездом. Читать не любит, как и большинство теперешних детей. Вечером, он устал и я без предупреждения включила послушать ему краткую запись этой аудиокниги. Он заслушался.
И потом, попросил найти полную запись книги. Слушал каждый вечер. А 27 и 28 главу, я не дала ему прослушать, специально, прикинулась занятой. Вручила ему в дорогу уже саму эту книгу. Теперь продолжает уже сам читать её на Чёрном море. Вот так и привлекла его к чтению. ;)))




Позаимствовала из сообщества   nakhim_shifrin
спасибо     ambramare

Появилось и продолжение этой истории ;))))
http://lami-nariya.livejournal.com/106237.html
капуста

Набережная реки Мойки, дом 12.

Моя встреча, с Пушкиным. (Окончание.)
                                                                                 
                                                                                                                        (Фото из инета)
(Начало читать ТУТ ) Войдя в арку и оказавшись во внутреннем дворике музея, я, конечно же, обрадовалась: надо же, как повезло-то! Очень удивилась: совсем мало народу, значит, касса ещё не начала работать.

Решила спросить, кто крайний. Как оказалось, таковых нет по той причине, что именно в этот день квартира - музей не работает и никаких билетов на сегодня нет. -  Как не работает!? - ужаснулась, я. - У меня же поезд вечером, и я уезжаю домой, путёвка – то у меня - закончилась. Я пребывала  растерянности.

Подобных мне было немало, одни, зашедшие во внутренний дворик музея, сразу же уходили, другие уходили позже. Я осталась: ну не могла я просто так уйти. В конце концов таких упёртых как я осталось человек восемь. Мы периодически постукивали по входной  двери музея. Никто не открывал. Все мы очень горевали, но не уходили. Прошло довольно много времени. И в очередной раз, когда кто-то из нас постучал в дверь, она вдруг открылась. На порог вышла женщина, сказав нам, что зря мы тут стоим и тратим время, приглашала  приходить завтра и как можно раньше. Дверь за ней закрылась

Мы - это наша  уже сдружившаяся за это время восьмёрка, стояли насмерть, не уходили…

Collapse )

Самое удивительное, что у этой истории появилось продолжение через четыре месяца http://lami-nariya.livejournal.com/77533.html